Les propriétaires du casino du prestigieux hôtel Panama ont décidé de moderniser et d’investir dans un système audiovisuel moderne. Il se compose de 32 sources vidéo : 12 chaînes TV directes (principalement sportives), 2 décodeurs TV par câble, 3 serveurs vidéo ADTEC et 2 combos DVD. Ces sources sont acheminées vers 32 sorties : 26 plasmas, 2 projecteurs haute puissance – un à l’extérieur, monté dans un dôme en verre spécial ; et un interne, projetant sur un immense écran de 7 x 6,5 mètres – et 4 petits racks montent des moniteurs de contrôle LCD.
Le cœur du système, acheminant les signaux vidéo des sources vers les moniteurs, est une matrice de commutation vidéo composite Sierra 3232 contrôlée par un logiciel spécial fonctionnant sur un PC. « Lorsque nous avons conçu ce système, nous recherchions de nouvelles options technologiques avancées, car les gens s’y attendaient », déclare Angel Sueiro, l’architecte espagnol qui a conçu cet impressionnant système. Sueiro fait partie de la « International Thunderbird Gaming Corporation », qui a également conçu des casinos au Costa Rica, en Espagne, etc. « Nous avons choisi la société E-Trade », poursuit-il, « en raison de leur expérience avec les serveurs vidéo qu’ils ont installés au musée du canal de Panama et de leur connaissance des équipements d’interface Kramer ».